1805 Philippine Caroline Weiland Baptism
Citation
The birth of Philippine Sophie Weiland is entry 26 on image 88 of the Petzen Kirchenbuch volume "Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827."
Transliteration and Translation
| Nro | Name des Kindes | Zahl | Geburtszeit und Geburtsort | Taufzeit und Taufort des Kindes | Name, Stand, Religion u. Geburtsort des Vaters | Name, Religion und Geburtsort der Mutter | Wohnort der Eltern | Taufzeugen des Kindes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
26 |
Caroline Philippine Weiland |
das 1t. Kind u. 1t. Tocher erster Ehe |
ist geboren d. 17. Novbr Nachts 2. Uhr |
wurde getauft d. 20. Novbr in der Kirche |
Wilhelm Weiland, Lutherischer Confession, Hausherr aus Nro. in Evesen |
Catharine Hahnen, Lutherischer Confesion, von Nro. 1 in Wülpe |
in Evesen aus Nro |
Philippine Kuhlmann aus Nro. 3. in Evesen |
| No | Name of Child | Num. | Birth time and place | Baptism time and place of the child | Name, Status, Religion & Birthplace of the Father | Name, Religion and Birthplace of the Mother | Parent’s Residence | Sponsors of the Child |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
26 |
Caroline Philippine Weiland |
1st Child and 1st daughter of the first marriage |
born on 17th Nov. 2 a.m. |
was baptized the 20th Nov. in the church |
Wilhelm Weiland, Lutheran Confession, head of household of No. [not given] in Evesen |
Catharine Hahnen, Lutheran Confesion, from no. 1 in Wülpe |
in Evesen at No. [not given] |
Philippine Kuhlmann from No. 3. in Evesen |
Citations
-
[PET-B-1805a] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (https://www.archion.de/p/76df4032e4/ : 4 November 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827 > Image 88 of 357