1761 Friedrich Wilhelm Weiland Marriage

Family Relationship

June 28, 1761, Marriage Information
Name Marriage
Date		 Locality (at time of marriage)

Groom

Friedrich Wilhelm Weiland

June 28, 1761

Ephesen[= Evesen]

Bride

Anna Ilsabei Deierberg

June 28, 1761

Ephesen[= Evesen]

Citation

The June 28, 1761, marriage of Friedrich Wilhelm Weiland to Anna Ilsabei Deierberg on image 52, the bottom of theright-hand page, of the Petzen " Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen 1641-1784".

Image of Marriage Record

petzen band1b img52 weiland
Figure 1. Friedrich Wilhelm Weiland(Click to enlarge)

Transliteration and Translation

Transliteration
d. 28ten Juni Friedrich Wilhelm Weiland aus Ephesen [Evesen]
   bei der Sandkuhle mit Anna Ilsabei Deierbergs
     aus Ephesen [Evesen]
Translation
the 28th June Friedrich Wilhelm Weiland from [Evesen]
   by the sand hallow[pit] with Anna Ilsabei Deierbergs
     from [Evesen]

Citations

  • [PET-M-1761b] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (https://www.archion.de/p/19a89943e7/ : 24 Jan. 2026), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen, 1641-1784 > Image 52 of 239