1804 Fridrich Wilhelm Weyland of Petzen no. 2 Marriage

Citation

The 22 April 1804 marriage of Fridrich Wilhem Weyland to Caroline Luise Lauen is found on image 13, page 20, entry 3, of the Petzen Kirchenbuch volume "Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827".

Image

Figure 1. Page Header for Fridrich Wilhelm Weyland Marriage

Figure 2. Entry for Fridrich Wilhelm Weyland Marriage

Transliteration and Translation

Transliteration: Marriage entry 3
Zahl	Name des Bräutigums	Ort	N	Name des Brauts	Ort	N
3	Jggs: Fridr: Wilhelm Weyland	Petzen	2	Caroline Louise Lauen, von ihm geschwächt	Röcke	18

Translation: Marriage entry 3
Num.	Name of the groom	Place	Num	Name of Bride	Place	Num
3	Bachelor Fridr: Wilhelm Weyland	Petzen	2	Caroline Louise Lauen,who had had premarital relations with him	Röcke	18

Citations

[PET-M-1804a] "Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, Archion (http://www.archion.de/p/de7d21d33d/ : 22 September 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827 > Image 13 of 357