Docket Item 6: Formal advisory submission by Privy Chancery Councillor Reck (16 Dec, 1841)

Ad NC 5587                   6

Da nach dem Bericht des O. f. Kreuzingers das Land des
Krückeberg weder durch Lage noch durch Qualität sich zum Ankauf
für die Herrschaft eignet, so wird Krückeberg wiederholt
abschlägig zu bescheiden seÿn.

Die einzige Art wie ihm vielleicht noch zu helfen wäre, müsste
seÿn, wenn die Kammer sich veranlaßt sehen wollte, das fragliche
Land zu demselben Preise zurückzukaufen für welchen es dem
Krü ckeberg verkauft ist. Dieß ist aber das Doppelte von dem von
p Kreutzinger eingegebnen Werthe.
Bbg 16. Decbr 41
          Reck
Verte

regarding NC 5587 [which is document 5]                   6


Since, according to Head Forester Kreuzinger’s report,
Krückeberg’s land is suitable for purchase by the lordship
neither in location nor in quality, Krückeberg’s petition is to
be denied again.

The only way he might still be helped would be if the Chamber
were willing to buy back the land in question at the same price
for which it was sold to Krückeberg. But that is twice the value
given by Head Forester Kreuzinger.
Bückeburg 16. December 41
             Reck

turn the page

( 8 M. 90 QR für 835 r
8 M. à 50 r —— 400 r)

8 Morgen 90 square-Ruthen for 835 Reichthalers;
8 Morgen at 50 Reichthalers per Morgen = 400 Reichthalers.

RC[Rentcammer] der p Krückeberg müsse abschläg[ig] bescheiden seÿn.
Bbg 16. Dec. 41
(vid in fine           Reck
    signed )

Decision: petitioner Krückeberg is to be denied.
Bückeburg 16 Dec. 41
(see at the end) sgined       Reck